하이닥
상담 목록
Question
산부인과 초음파 결과 문의드립니다.
2023.02.23
안녕하세요!
현재 미국에 거주 중인데,
작년에 한국에서 초음파 받았을때 난소에 뭐가 보인다고(파일 첨부했습니다) 나중에 혹이 될 수도 있으니 몇 개월 뒤에 다시 검사를 받으라는 얘기를 들었었어요.
그래서 이번에 미국 산부인과에 가서
Ultrasound transvaginal exam을 받았고, 아래 내용이 검사 내용 리포트인데요! 직역은 되는데 내용들이 어떤 의미를 가지고 있는지를 잘 모르겠어서 문의드립니다.
특히 난소에 follicles가 많다는게 뭐 다낭성난소증후군일 수 있는건지, 양쪽 난소에 blood flow가 있다는게 정상인건지, small amount of free fluid가 정상인건지 아닌지 그런 것들이 궁금하네요!!
[초음파 결과 report 내용]
Findings: No prior study is available for comparison. The uterus measures 5.8 x 3.4 x 3.4 cm, corresponding to a volume of 34 cc. The endometrial stripe measures 0.4 cm.
The right ovary measures 2.3 x 2.9 x 1.9 cm, corresponding to volume of 6.6 cc. The left ovary measures 2.2 x 1.7 x 1.7 cm, corresponding to a volume of 3.3 cc. Several follicles are seen in both ovaries.
Color and spectral Doppler exam of ovaries demonstrates presence of blood flow to both ovaries.
There is small amount of free fluid in the cul-de-sac, likely physiologic.
Impression: No sonographic evidence of acute disease in the pelvis.
현재 미국에 거주 중인데,
작년에 한국에서 초음파 받았을때 난소에 뭐가 보인다고(파일 첨부했습니다) 나중에 혹이 될 수도 있으니 몇 개월 뒤에 다시 검사를 받으라는 얘기를 들었었어요.
그래서 이번에 미국 산부인과에 가서
Ultrasound transvaginal exam을 받았고, 아래 내용이 검사 내용 리포트인데요! 직역은 되는데 내용들이 어떤 의미를 가지고 있는지를 잘 모르겠어서 문의드립니다.
특히 난소에 follicles가 많다는게 뭐 다낭성난소증후군일 수 있는건지, 양쪽 난소에 blood flow가 있다는게 정상인건지, small amount of free fluid가 정상인건지 아닌지 그런 것들이 궁금하네요!!
[초음파 결과 report 내용]
Findings: No prior study is available for comparison. The uterus measures 5.8 x 3.4 x 3.4 cm, corresponding to a volume of 34 cc. The endometrial stripe measures 0.4 cm.
The right ovary measures 2.3 x 2.9 x 1.9 cm, corresponding to volume of 6.6 cc. The left ovary measures 2.2 x 1.7 x 1.7 cm, corresponding to a volume of 3.3 cc. Several follicles are seen in both ovaries.
Color and spectral Doppler exam of ovaries demonstrates presence of blood flow to both ovaries.
There is small amount of free fluid in the cul-de-sac, likely physiologic.
Impression: No sonographic evidence of acute disease in the pelvis.
answer
Re : 산부인과 초음파 결과 문의드립니다.
한용보 전문의
강남라이프산부인과의원
하이닥 스코어: 69
전문가동의
0
답변추천
1
안녕하세요. 하이닥 산부인과 상담의 한용보입니다.
먼저 검사결과를 보면
- 자궁은 정상 크기에 내막도 괜찮습니다.
- 난소도 양쪽 모두 크기 괜찮고 난포(follicles)가 여러개 관찰됩니다. -> 정상범주입니다.
다낭성난포증후군은 아니고 난포가 여러개 보이는 경우는 아주 흔합니다.
난소로 가는 혈류(blood flow) 이야기는 괜찮다는 뜻입니다.
- cul-de-sac은 자궁뒤쪽의 골반안쪽 공간을 의미하며 여기에 약간 물이 고여있다는 것인데
정상적인 체액으로 걱정하지 않으셔도 됩니다.
= 따라서 위 초음파 소견에서 이상소견은 없고, 전에 난소에 보였던 것은 아마 난포가 약간 커져있던 것으로
자연적으로 소실되었으니 아무 걱정없이 지내셔도 괜찮습니다. (아마 한국에서는 -미국에서도 그렇겠지만
일반적으로 전에 난소에 뭐가 있었습니다.-라고 하는 history를 들었으며 검사 후에 이렇게 설명까지 자세히
해드려서 걱정없이 지내셨을텐데 그간 혹시 걱정으로 마음고생하셨으면 편히 지내셔도 괜찮습니다.)
다만 난소는 한달에 한번씩 난포가 자라서 배란이 이루어지는 것이 반복되니 정기적인 초음파검사는 권해드립니다.
감사합니다.
먼저 검사결과를 보면
- 자궁은 정상 크기에 내막도 괜찮습니다.
- 난소도 양쪽 모두 크기 괜찮고 난포(follicles)가 여러개 관찰됩니다. -> 정상범주입니다.
다낭성난포증후군은 아니고 난포가 여러개 보이는 경우는 아주 흔합니다.
난소로 가는 혈류(blood flow) 이야기는 괜찮다는 뜻입니다.
- cul-de-sac은 자궁뒤쪽의 골반안쪽 공간을 의미하며 여기에 약간 물이 고여있다는 것인데
정상적인 체액으로 걱정하지 않으셔도 됩니다.
= 따라서 위 초음파 소견에서 이상소견은 없고, 전에 난소에 보였던 것은 아마 난포가 약간 커져있던 것으로
자연적으로 소실되었으니 아무 걱정없이 지내셔도 괜찮습니다. (아마 한국에서는 -미국에서도 그렇겠지만
일반적으로 전에 난소에 뭐가 있었습니다.-라고 하는 history를 들었으며 검사 후에 이렇게 설명까지 자세히
해드려서 걱정없이 지내셨을텐데 그간 혹시 걱정으로 마음고생하셨으면 편히 지내셔도 괜찮습니다.)
다만 난소는 한달에 한번씩 난포가 자라서 배란이 이루어지는 것이 반복되니 정기적인 초음파검사는 권해드립니다.
감사합니다.